Roller und Schwalbe gestohlen - Einbrüche in Wohnung und Restaurant

Roller gestohlen 

Unbekannte haben einen auf dem Conertplatz in Löbtau abgestellten Motorroller Peugeot Kisbee, mit einem Zeitwert von etwa 500 Euro, gestohlen. 

In Wohnung eingebrochen 

Am Freitag sind Unbekannte in eine Wohnung auf der Hetzdorfer Straße in Gorbitz eingebrochen. Dazu öffneten die Täter gewaltsam die Balkontür der Erdgeschosswohnung, durchsuchten die Räume und entwendeten daraus Bargeld und elektronische Zahlungsmittel in Höhe von rund 350 Euro. An der Tür entstand ein Sachschaden von etwa 500 Euro. 

In Restaurant eingebrochen 

Unbekannte sind in der Nacht zu Freitag in ein Restaurant an der Spitzwegstraße in Leubnitz/Neuostra eingebrochen. Die Täter brachen eine Nebentür auf und durchsuchten die Räume. Sie stahlen Computertechnik mit einem Wert von etwa 250 Euro. An der Tür entstand ein Sachschaden von rund 300 Euro. 

Schwalbe gestohlen

Unbekannte haben aus einer Garage auf der Südhöhe eine blaue Simson Schwalbe gestohlen. Die Täter brachen gewaltsam die Garage auf und stahlen das gesicherte Kleinkraftrad mit einem Zeitwert von etwa 3.700 Euro.