Fahraddieb in Pirna gleich zweimal erwischt

In Pirna haben Polizisten zwei mutma­ß­liche Fahrad­diebe gestellt. Die beiden Tsche­chen hatten in der Nacht zu Dienstag ein Mountain­bike an der Rosa-Luxem­burg-Straße geklaut. Eine alarmierte Streife konnte einen Tatver­däch­tigen in der Nähe festnehmen. Sein Komplize und das gestoh­lene Rad wurden kurz darauf von der Bundes­po­lizei gestellt. Gegen die Männer wurde Anzeige erstattet. Anschlie­ßend kamen beide wieder auf freien Fuß. Eine Stunde später traf ein Strei­fen­team erneut auf einen der beiden. Dieses Mal war er auf der Bahnhof­straße unter­wegs und hatte wiederum ein gestoh­lenes Fahrrad bei sich. Er wurde gestellt und musste sich erneut wegen Diebstahl verant­worten.